lunes, noviembre 16, 2026
GRD Media Group - Diseñamos tu sitio web profesional. Cotiza hoy.
InicioReportajesPULSO A FONDORuta 66: cien años de historia con raíces mexicanas

Ruta 66: cien años de historia con raíces mexicanas

ALBUQUERQUE, Nuevo México.— La Ruta 66 cumplió cien años el 11 de noviembre de 2026. Aunque las celebraciones destacan los automóviles clásicos, los establecimientos históricos y el turismo, la carretera también tuvo un impacto económico y social en comunidades mexicanas e hispanas del suroeste de Estados Unidos.

En Albuquerque, la Ruta 66 atravesó Barelas, un barrio de raíces hispanas establecido mucho antes de que la carretera recibiera su denominación oficial en 1926. En Seligman, Arizona, una familia originaria de México desarrolló negocios relacionados con el ferrocarril y el tránsito de automovilistas, y posteriormente participó en la preservación de la antigua ruta.

Ambos casos están documentados en expedientes del Registro Nacional de Lugares Históricos y materiales del Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos.

Barelas: una comunidad anterior a la carretera

Barelas, al sur del centro de Albuquerque, se desarrolló como una comunidad agrícola hispana antes de convertirse en un importante centro ferroviario.

La llegada del ferrocarril a Albuquerque en 1880 impulsó la economía local. La compañía Atchison, Topeka and Santa Fe instaló talleres de reparación y una instalación para locomotoras en el área, lo que generó empleos y estimuló el crecimiento urbano.

En 1926, la calle Cuarta formó parte del trazado de la Ruta 66. Durante las décadas siguientes, el corredor comercial reunió restaurantes, mercados, talleres, estaciones de servicio y otros establecimientos que atendían a residentes y viajeros.

Entre los negocios documentados por el Servicio de Parques Nacionales se encontraban El Coronado Café, Red Ball Café, Figaro Barber Shop y Garcia y Sánchez General Merchandise.

El Red Ball Café, ubicado en el número 1303 de la calle Cuarta, forma parte del distrito histórico Barelas–South Fourth Street. Otros establecimientos registrados incluyen el antiguo taller Hudson Dealership Service Garage y varias estaciones de gasolina y mercados.

El distrito fue incorporado al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1997. Su documentación federal reconoce la importancia del comercio, el transporte y la herencia hispana en el desarrollo del área.

Los cambios que afectaron la economía del barrio

La actividad comercial de Barelas comenzó a disminuir durante la segunda mitad del siglo XX por una combinación de factores.

La transición de locomotoras de vapor a diésel redujo la necesidad de trabajadores en los talleres ferroviarios. El cierre de instalaciones provocó desempleo y la salida de residentes.

La construcción de autopistas interestatales también desvió vehículos que antes utilizaban las calles comerciales del barrio.

En 1974, la construcción de Civic Plaza en el centro de Albuquerque interrumpió el tránsito continuo por la calle Cuarta, lo que agravó las dificultades de los establecimientos del corredor.

Durante los años setenta fueron demolidas viviendas y pensiones, y algunas familias fueron desplazadas. Varios negocios cerraron o quedaron desocupados.

Los esfuerzos de revitalización comenzaron a cobrar impulso a mediados de los años noventa. En 1999 se realizó la ceremonia de inicio de construcción del Centro Nacional de Cultura Hispana, un proyecto que contribuyó a nuevas inversiones en la zona.

El Red Ball Café y otros establecimientos permanecen vinculados a la identidad comercial de Barelas.

La familia Delgadillo llegó de México a Arizona

En Seligman, Arizona, la participación de una familia mexicana en la historia de la Ruta 66 está documentada en el expediente federal del distrito comercial histórico.

Ángel A. Delgadillo Sr., originario de México, llegó a la población en 1917 para trabajar en el ferrocarril de Santa Fe.

Alrededor de 1920 construyó la vivienda familiar en Railroad Avenue. Después de perder su empleo ferroviario, levantó el Seligman Pool Hall, un establecimiento que incluía mesas de billar y una barbería.

Según el expediente histórico, el local se convirtió con el tiempo en un punto de reunión de la comunidad hispana de Seligman.

Delgadillo también trabajó en construcción y albañilería. Participó en obras de edificios comerciales de la población, entre ellos el Deluxe Inn y el taller de Olson’s Chevrolet.

Su hijo Juan continuó la relación de la familia con los negocios locales.

Vehículo promocional de Delgadillo’s Snow Cap en Seligman, Arizona
Vehículo promocional de Delgadillo’s Snow Cap, negocio familiar de Seligman, Arizona. Fotografía: archivo de imagen suministrado para esta publicación; autor no identificado.

El Snow Cap Drive-In abrió en 1953

Mientras trabajaba para el ferrocarril, Juan Delgadillo reunió materiales descartados con la intención de utilizarlos posteriormente en un negocio propio.

En 1953 construyó el Snow Cap Drive-In, un restaurante que se convirtió en uno de los establecimientos más conocidos de la Ruta 66 en Seligman.

El negocio destacó por su arquitectura comercial orientada a los automovilistas, sus letreros y el estilo humorístico con el que Juan atendía a los clientes.

El expediente del Registro Nacional de Lugares Históricos identifica al Snow Cap como un ejemplo representativo de la arquitectura comercial de carretera en el norte de Arizona.

El establecimiento también forma parte de la historia de los negocios familiares que se desarrollaron alrededor de la Ruta 66 durante el crecimiento del transporte por automóvil en Estados Unidos.

El desvío de la Interestatal 40 y la preservación de la ruta

La apertura de la Interestatal 40 en 1978 desvió el tránsito que anteriormente atravesaba Seligman.

Según el Servicio de Parques Nacionales, la actividad comercial del distrito disminuyó considerablemente después de que los automovilistas comenzaron a utilizar la nueva autopista.

Comerciantes y residentes promovieron entonces el reconocimiento y la preservación de la antigua carretera.

Ángel Delgadillo, hijo del inmigrante mexicano que había establecido la barbería familiar, fue una de las figuras vinculadas a ese movimiento.

En 1987, Arizona reconoció la Ruta 66 como carretera histórica, después de las gestiones realizadas por promotores locales.

La designación contribuyó a impulsar nuevas actividades turísticas relacionadas con el patrimonio de la carretera.

En 2005, el distrito comercial histórico de Seligman fue incorporado al Registro Nacional de Lugares Históricos, con apoyo del programa de preservación del corredor de la Ruta 66 del Servicio de Parques Nacionales.

La participación hispana en el centenario

La Ruta 66 fue establecida oficialmente el 11 de noviembre de 1926 y atravesó ocho estados de Estados Unidos.

Su recorrido incluyó regiones del suroeste con comunidades indígenas e hispanas anteriores a la construcción de la carretera.

Los registros históricos de Barelas y Seligman muestran diferentes formas de participación de esas comunidades: establecimientos comerciales, trabajo ferroviario, construcción de edificios, servicios a automovilistas y organización para preservar la ruta.

También documentan las consecuencias económicas de la transformación del transporte, especialmente cuando las autopistas interestatales redujeron el tránsito por los antiguos corredores comerciales.

En el centenario de la Ruta 66, estos expedientes permiten incorporar a la historia de la carretera la participación de comunidades mexicanas e hispanas que estuvieron presentes durante su desarrollo y sus posteriores esfuerzos de conservación.

Fuentes: Servicio de Parques Nacionales; Registro Nacional de Lugares Históricos; Biblioteca del Congreso.

PUBLICACIONES SIMILARES
- Anuncio -GRD Media - Armamos tu sitio web profesional

Publicaciones mas Populares